Văn bản của Kushita Maiko
The Tokyo nhận định bóng đá nữ 2021, một sự kiện lớn là một truyền thống của mùa nhận định bóng đá nữ và mang lại cảm giác đầu mùa xuân, sẽ được tổ chức vào ngày 6 tháng 3. Cùng với nhận định bóng đá nữ nhận định bóng đá nữ và London nhận định bóng đá nữ, đây là một trong sáu giải đấu lớn trên thế giới, Abbott World nhận định bóng đá nữ Majors (AbbottWMM), và khoảng 38.000 người tham gia giải đấu 2019 trước giải đấu Covid-19 (chỉ có các vận động viên Elite trong giải đấu năm 2020). Nó đã phát triển đến một quy mô có thể được các vận động viên công dân yêu thích, và là một giải đấu có thể được hưởng bởi các vận động viên công dân. Ngoài bộ phận xe lăn, còn có một cuộc đua 10km (10,7km) trong đó các đội thiếu niên và thanh thiếu niên, khiếm thị, khuyết tật trí tuệ, được cấy ghép có thể tham gia, làm cho nó được gọi là "giải đấu toàn cầu lớn nhất ở Nhật Bản".
Có hai người chủ chốt nói về cuộc đua nhận định bóng đá nữ Tokyo, nơi thủ đô đang nhộn nhịp. Giám đốc cuộc đua Hayano Tadaaki, người tổ chức giải đấu, và Tsuchida Wakako, người chiến thắng xe lăn nhận định bóng đá nữ, người đã giành chiến thắng thứ hai Tokyo nhận định bóng đá nữ liên tiếp. Trong cuộc phỏng vấn này, chúng tôi đã hỏi về lịch sử rằng giải đấu đã bắt nguồn từ hai quan điểm: quản lý và quan điểm của các vận động viên, và cuộc đua nhận định bóng đá nữ mà anh ta hình dung.
Tại sao cuộc đua nhận định bóng đá nữ Tokyo đã trở thành một giải đấu yêu thích

Hayano nói về tình cảm của anh ấy với Tokyo nhận định bóng đá nữ với tư cách là một giám đốc cuộc đua
Xin vui lòng cho chúng tôi biết lý do tại sao Tokyo nhận định bóng đá nữ ra đời.
Hayano: Tôi nghĩ rằng kích hoạt là những lời của cựu thống đốc bang Tokyo, Ishihara Shintaro, "có những cuộc đua nhận định bóng đá nữ công dân ở New York và London, vậy tại sao chỉ có các chủng tộc ưu tú ở Tokyo?" Tôi cũng là bạn thân với người hướng dẫn nhận định bóng đá nữ quá cố, Koide Yoshio, và tôi đã nghe nhiều lần qua Koide về cảm xúc của Ishihara. Hai bạn đã có một suy nghĩ khá đam mê trong trái tim bạn. Tôi nhớ thời gian khi họ nói về ý định biến nó thành ba giải đấu lớn, Tokyo, London và New York, thay vì sáu giải đấu lớn.
Tsuchida: Theo như tôi biết, cho đến lúc đó, cuộc đua xe lăn chủ yếu là các cuộc thi chỉ dành cho xe lăn. Tôi chưa bao giờ mong đợi một giải đấu quy mô lớn như Tokyo nhận định bóng đá nữ, nơi những người chạy xe lăn có thể tham gia, và tôi rất vui khi có thể chạy trong cùng một giải đấu bất kể họ có khuyết tật hay không.
Nhờ cuộc đua nhận định bóng đá nữ Tokyo, việc chạy cũng đã trở nên thực sự dễ tiếp cận với công chúng.
Hayano: Như tôi đã đặt ra điều này, tôi đánh giá cao khái niệm "Chạy hợp nhất". "Cầu chì bất cứ thứ gì bạn thích chạy" bằng tiếng Anh. Nó có nghĩa là kết hợp những gì bạn thích với chạy, bất cứ điều gì bạn thích.
Ví dụ, nếu bạn thích chó, bạn có thể chạy với con chó của bạn mỗi sáng, hoặc nếu bạn thích bia, bạn cũng có thể xử lý nó với anh ta sau khi chạy. Tôi tin rằng bằng cách thêm những điều thú vị và kích hoạt này, ngưỡng chạy sẽ trở nên thấp hơn và thấp hơn. Từ góc độ tiếp thị, cũng có nền tảng cho thực tế là cuộc thi đã phát triển bằng cách thực sự gắn kết với các công ty đối phó với âm nhạc và bia.
"Chạy là tốt cho sức khỏe của bạn." Mọi người đều biết điều đó, nhưng có thể khá khó khăn để thức dậy vào sáng sớm, chạy, sau đó đi tắm và đi làm trong những ngày bận rộn. Tuy nhiên, ở Nhật Bản trong tương lai, chìa khóa "sức khỏe" hoàn toàn không thể tránh khỏi và tôi luôn muốn nhận ra một thế giới nơi chạy bộ đã trở thành một phần trong cuộc sống của tôi.

Tsuchida, người đã giành được chín danh hiệu liên tiếp, ngây ngất về niềm vui khi có một giải đấu như Tokyo nhận định bóng đá nữ
Tôi nghĩ rằng "sự đa dạng" là một tính năng đặc biệt của Tokyo nhận định bóng đá nữ, nhưng làm thế nào bạn đưa ra khái niệm này?
Hayano: Ishihara cũng tràn đầy năng lượng, đến New York để kiểm tra, nhưng anh ta vẫn được mô phỏng sau một giải đấu nước ngoài. Vào thời điểm đó, các sự kiện nhận định bóng đá nữ trong nước đã nhắm vào các vận động viên ưu tú, và ngay cả khi các vận động viên công dân có thể tham gia, không có lớp xe lăn. Khái niệm của chúng tôi không chỉ là để chia sẻ niềm vui của việc chạy, mà còn để chia sẻ niềm tự hào hỗ trợ và niềm vui hỗ trợ. Theo nghĩa là có tất cả mọi người từ nhiều vị trí khác nhau, bao gồm các vận động viên, tình nguyện viên và khán giả, chúng tôi đã quyết định nhắm đến "sự đa dạng" vượt ra ngoài quan điểm của những trở ngại.
Tsuchida: Tôi cảm thấy rằng chính cuộc đua xe lăn cũng đã tăng đáng kể trong 10 năm qua hoặc lâu hơn. Trong quá khứ, nếu bạn hỏi trẻ em tại một bài giảng, "Có ai biết về cuộc đua xe lăn không?", Bạn khó có thể vượt lên. Tuy nhiên, khi Tokyo nhận định bóng đá nữ được gắn nhãn hiệu, được phát sóng rộng rãi trên các phương tiện truyền thông và các vận động viên quốc tế đã được mời, nó đã trở nên có thể nhìn thấy đối với nhiều người. Ngày nay, trẻ em bắt đầu nghe thấy âm thanh của "xe lăn cực kỳ nhanh, phải không?"
Chạy sẽ trở thành "cho người khác" và "cho xã hội"

Đóng góp cho xã hội có thể được thực hiện bằng cách chạy. Ông Hayano nhấn mạnh vào việc thể hiện "Run for Something"
Có một cách để tham gia vào cuộc đua nhận định bóng đá nữ Tokyo, được gọi là "Người chạy từ thiện", người đã quyên góp hơn 100.000 yên mỗi cổ phiếu để tham gia.
Hayano: Tại giải đấu cuối cùng, các khoản quyên góp và vận động viên từ thiện đã tăng hơn 720 triệu yên. Những gì nó được sử dụng để được tặng cho các tổ chức khác nhau, bao gồm cả trẻ em mắc các bệnh không thể chữa được, người tị nạn trên khắp thế giới và Hiệp hội các môn thể thao khuyết tật. Hơn thế nữa, bạn có thể chọn điểm đến quyên góp của riêng bạn. Ví dụ, nếu bạn quyên góp cho trẻ em có nhu cầu, bạn sẽ chạy với cảm xúc của trẻ em trên vai và chạy có thể đóng góp cho xã hội. Đây là hiện thân của "chạy cho một cái gì đó."
Trước đây chúng tôi đã tổ chức một sự kiện mà các tay đua trẻ em (xe lăn cạnh tranh) quyên góp với số tiền họ thu được đã được chạm vào, và chúng tôi thấy những đứa trẻ thường sống trên xe lăn thưởng thức nó bằng cách nói, "Anh ấy rất tuyệt!" và "Anh ấy nhanh chóng thay thế tôi!" Tôi đã được nhắc nhở một lần nữa rằng "thể thao thật tuyệt vời", và nước mắt của tôi tràn ngập nước mắt. Tôi cảm thấy rằng chúng ta phải tiếp tục thực hiện loại đóng góp xã hội này như là nhiệm vụ của chúng ta.

Các tay đua được sử dụng bởi các vận động viên rất tốn kém, vì vậy nếu hệ thống cho thuê và các hệ thống khác trở nên rộng hơn, các cửa sẽ còn mở hơn
Tôi nghĩ rằng một số người tham gia Câu lạc bộ Xe lăn không chỉ là Paralympian, bao gồm cả Tsuchida, mà còn cả vận động viên dân sự trên xe lăn. Tôi đã nghe nói rằng các tay đua mua sắm là một trở ngại cao khi bắt đầu một cuộc đua xe lăn.
Tsuchida: Các tay đua thuộc sở hữu tư nhân và rất tốn kém. Do đó, tình hình hiện tại là rất khó để có được trừ khi chính người chơi trở nên mạnh mẽ hơn và được tài trợ. Đã có những giải đấu trong quá khứ nơi mọi người được thúc đẩy bằng cách nhận các tay đua làm giải thưởng, nhưng những ngày này đã có một vài giải đấu như thế.
Tuy nhiên, bạn có thể tham gia ngay cả khi bạn không phải là tay đua của riêng bạn. Tôi cũng đã vào cuộc đua xe lăn quốc tế OITA, lần đầu tiên tôi tham gia và mượn một tay đua từ tiền bối của tôi. Tôi nhớ cảm giác bị thu hút bởi nhận định bóng đá nữ và tiết kiệm tiền và suy nghĩ, "Tôi muốn mua tay đua của riêng mình." Theo nghĩa đó, tôi nghĩ rằng Tokyo nhận định bóng đá nữ sẽ "hy vọng tạo ra một môi trường nơi xe lăn có thể đảm nhận những thử thách bình thường hơn".
Hayano: Sau khi nghe câu chuyện của Tsuchida, tôi cảm thấy rằng sẽ là một ý tưởng tuyệt vời khi sử dụng quyên góp và tiền khác cho các cuộc đua mà trẻ em xe lăn muốn tham gia hoặc có một vài tay đua có sẵn để cho vay tại Tokyo nhận định bóng đá nữ. Tsuchida-san, tại sao không lên kế hoạch cùng nhau?
Tsuchida: Một dự án thực sự tốt! Tôi biết ơn. Có vẻ như rất nhiều bàn tay sẽ xuất hiện. Nó loại thú vị.
Cơ hội cho những người khỏe mạnh và người khuyết tật trở thành một trong cuộc đua nhận định bóng đá nữ Tokyo mà không phân biệt đối xử

Ước mơ của cựu Thống đốc Tokyo Ishihara về "Làm cho cuộc đua nhận định bóng đá nữ Tokyo trở thành người giỏi nhất thế giới" đang tiếp cận việc thực hiện trải qua giải đấu
Ảnh của Fort Kishimoto
Bạn có kế hoạch hoặc kế hoạch nào cho cuộc đua nhận định bóng đá nữ Tokyo trong tương lai không?
Hayano: Theo nhiều cách, tôi muốn làm cho Tokyo nhận định bóng đá nữ "trở thành tốt nhất trên thế giới." Tất nhiên, một nhiệm vụ là tạo kỷ lục thế giới và hồ sơ Nhật Bản cho các vận động viên hàng đầu. Đồng thời, tôi muốn biến đây thành một giải đấu sẽ khuyến khích công chúng chạy. Trước đây tôi đã có một cuộc trò chuyện với nữ diễn viên Muroi Shigeru trong một dự án cho Tokyo nhận định bóng đá nữ. Muroi đã ở trong câu lạc bộ theo dõi và hiện trường ở trường trung học cơ sở, nhưng anh ta không có kinh nghiệm về nhận định bóng đá nữ. Tôi đã được hỏi nhiều lần, "Tôi có ổn không? Tôi là một phụ nữ bình thường, có ổn không?" Nhưng nó rất thô lỗ, nhưng tôi muốn nói về những gì một người phụ nữ bình thường nên làm để thử cuộc đua nhận định bóng đá nữ.
Có vẻ như Muroi-san bắt đầu chạy sau một đề nghị để thảo luận về vấn đề này. "Khi tôi đang chạy, nó dễ nhớ hơn và tôi đã có thể thức dậy thoải mái vào buổi sáng," anh nói, "đó chính xác là những gì nó như thế!" Đó không chỉ là sự khác biệt giữa người khuyết tật và người khỏe mạnh, mà còn có nhiều loại người khỏe mạnh khác nhau. Tôi muốn trở thành một cơ hội cho ai đó chạy, và tôi nghĩ đó là những gì tôi cần để mở rộng.
Tsuchida: Đúng là nhiều người được chỉ định ở mức độ họ có khuyết tật hay không, nhưng cũng như có nhiều loại người khác nhau ở những người khỏe mạnh, cũng có nhiều loại người khác nhau ở người khuyết tật. Theo nghĩa đó, đó là một cách tuyệt vời để nghĩ về nó là một. Có thể trở thành một phần của điều này là một thành tích tuyệt vời đối với tôi với tư cách là một người chơi.

Tsuchida nhằm giành chiến thắng trong cuộc đua nhận định bóng đá nữ Tokyo lần thứ 10, chưa từng có. Liệu chúng ta có thể nhìn thấy anh ấy kết thúc trước không?
Ảnh của Fort Kishimoto
Tsuchida dự kiến sẽ giành chiến thắng trong cuộc đua nhận định bóng đá nữ Tokyo lần thứ 10.
Tsuchida: Vì đó là một người chơi, anh ấy tự nhiên nhắm đến chiến thắng. Tôi muốn thể hiện sức mạnh hiện tại của mình và chạy với một cái nhìn về phía trước. Mùa hè năm ngoái, tôi đã tham gia vào sân khấu lớn nhất thế giới ở Tokyo, nơi tôi tham gia Nhật Bản với tư cách là thành viên của The Whelchair nhận định bóng đá nữ và Triathlon, nhưng tôi bắt đầu cảm thấy muốn chuyên về nhận định bóng đá nữ, vì vậy tôi quyết định nhắm đến chuyến đi tiếp theo đến Paris.
Đối với tôi, tôi nghĩ rằng Tokyo nhận định bóng đá nữ là một giải đấu rất quan trọng trong quá trình đáp ứng các yêu cầu tham gia. Còn hai năm rưỡi nữa, nhưng tôi muốn làm việc chăm chỉ.
Hayano: Tsuchida-san, tôi đang mong chờ nó.
Tsuchida: Cảm ơn bạn. Khi mức độ cạnh tranh đã tăng lên và tình hình đã thay đổi từ trước, tôi luôn cảm thấy mình là một người thách thức. Tuy nhiên, các khóa học tại Tokyo nhận định bóng đá nữ rất đẹp và có nhiều đường, vì vậy thật dễ dàng để chạy vì nó dễ thấy. Đó là lý do tại sao tôi thực sự mong muốn được chạy. Trong các cuộc đua ở nước ngoài, nhựa đường là thô và rất khó khăn, nhưng tôi nghĩ phần tốt nhất là bạn có thể chạy ở Tokyo mà không có bất kỳ căng thẳng nào.
Ý kiến từ cả người tiên phong và vận động viên của cuộc đua nhận định bóng đá nữ Tokyo thực sự có giá trị.
HayanoNgoài ra còn có một phần xe lăn ở đó, vì vậy tôi muốn thảo luận về các chủ đề khác nhau với ông Tsuchida. Tôi muốn tiếp tục thử thách bản thân đến một thế giới nơi các cuộc trò chuyện lan truyền, chẳng hạn như "Tokyo nhận định bóng đá nữ rất vui" và "Thực hành rất khó khăn, nhưng tôi mong muốn được nhìn thấy bia sau khi nó kết thúc."
Tsuchida: Tôi một lần nữa nhận ra rằng Hayano là "người sẽ biến giấc mơ của một người chạy thành hình dạng". Tôi vô cùng biết ơn khi có thể nói chuyện với bạn từ góc độ của một người chơi, và tôi muốn làm việc chăm chỉ để đạt được một thế giới nơi mọi người có thể trở thành một.
ngày 6 tháng 3 sẽ "một lần nữa vào ngày Tokyo trở nên đoàn kết."
The Tokyo nhận định bóng đá nữ 2021 sẽ được tổ chức nhờ sự hỗ trợ và suy nghĩ của nhiều người. Seiko là bộ đếm thời gian chính thức cho Tokyo nhận định bóng đá nữ 2021.