"Luôn luôn đi trước thời gian"

Đây là bởi Hattori Kintaro, người sáng lập
Những từ này tôi trân trọng.
Trên thực tế, có một sự tiếp tục cho từ này.
"Nhưng chỉ một bước là đủ."
Từ này không có nghĩa là đó là một nhà tiên tri trong tương lai
là một người chủ động thông cảm với xã hội và con người

Kể từ khi Inception
Chúng tôi đang ở trong một loạt các khu vực tập trung vào "Thời gian"
Sản xuất hàng đầu tại Nhật Bản và trên toàn thế giới
Nó đã hỗ trợ xã hội.
Thế giới hiện đang trải qua thời kỳ hỗn loạn.
Nhưng dù đó là thời đại nào
Điều quan trọng là
Là một công ty gắn kết trái tim mọi người.
Chúng ta giống nhau trong thời gian
Tiếp tục đi "Một bước phía trước."